English 
Русский 
Informazioni sulla città di Varshets
Varshets ProprietаResort Nazionale Varshets è situato sulle pendici settentrionali dei Balcani occidentali circa 400m di altitudine sopra il pittoresco fiume Botunya , 85 km a nord di Sofia e 30 km a sud dalla città di Montana . Varshets valle è un posto meraviglioso per il tempo libero, lo sport , trattamenti climatici e trattamenti balneologici . It ` s prossimità con antiche foreste , bizzarre formazioni rocciose , bella e diversi paesaggi di montagna Koznitsa lo rende un luogo ideale per il turismo . La più grande ricchezza della valle di Varshets sono le numerose sorgenti minerali , con un forte effetto curativo sulle sue acque .
Il clima nella regione di Varshets è l'influenza continentale nelle venti occidentali e nord- ovest , con le caratteristiche del clima continentale di questa regione e le alte valli . La combinazione di colline , fiume , valli con una specifica aspetti fisici e geografici del comune relativo al sub un clima continentale moderato . Caratterizzato da inverni freddi , estati calde , primavera fresca e in autunno . La temperatura media di gennaio è - 2,1 ° C , temperatura media di luglio è di 22 ° C e la temperatura media raggiunge i 11 ° C , tipiche variazioni di temperatura grandi . Sud nelle aree montane ridurre le variazioni di temperatura . Precipitazioni da pioggia e neve , l'importo annuo è 953 mm/m2 con picchi in maggio e giugno e il minimo in gennaio e febbraio . Distribuzione stagionale delle precipitazioni è irregolare , con la maggior parte delle precipitazioni in estate . Numero medio di nazionale senza precipitazione è piccolo , copertina morbida ha una durata media di 60 giorni all'anno .
Sorgenti minerali Varshets sono stati utilizzati in epoca romana testimoniano i resti di una fortezza romana , monete romane e piccole piastrelle di ceramica . In Varshets poiché 160 anni curano le malattie del cuore e del sistema nervoso , sistema muscolo-scheletrico . Con la sua composizione di minerali dell'acqua minerale Varshets ha i suoi analoghi in Argentina , Ecuador e India . La città è situata in ampi boschi , e l'aria è pulita , leggermente umido e rilassante .
La città ha il secondo più grande nei Balcani Parco Naturale Penisola dopo Borisova Gradina a Sofia . Nel centro del parco è il posto Ivanchova prato.
Il primo bagno minerale in città , costruito nel 1910 , era troppo piccola per la numerazione dei nuovi pazienti in entrata e nel 1930 hanno costruito un secondo più grande. L'acqua minerale proviene da diverse sorgenti con una temperatura di 37 ° C. La loro acqua è limpida , incolore , alcalino , leggermente mineralizzata , bassa durezza dell'acqua e gustosi qualità . Contiene alluminio , ferro , bario , fosfato di litio , manganese e altri. E 'usato per il trattamento di malattie cardiovascolari , malattie del sistema nervoso centrale , muscolo-scheletrico e altri. Il complesso offre una base eccellente da due cliniche termali, numerosi alberghi , Lussino , camere private e pensioni .
La Galleria d'Arte in Varshets ha 664 dipinti e 27 sculture di legno, argilla e gesso . La galleria è sollevata da donazioni di laboratori artistici tenuti durante la tradizionale " Festa del resort , acqua minerale e la Montagna " .
Il Museo in Varshets comprende 4 sezioni: "antico" , " reperti archeologici " e " Coin Collection " , " Benessere " e "etnografia " . C'è anche uno showroom .
5 km dal centro abitato è il villaggio Spanchevtsi , noto anche minerale primavera resort con notevoli qualità curative delle acque .
Nelle vicinanze di Varshets sono monumenti e luoghi per la ricreazione e il turismo . La posizione più recente e facilmente accessibile è The Waterfall - circa 3 km. Per acque bianche ci sono 2 road - per i pedoni e asfalto. L'area Zaleni del corso del trimestre Zanozhene è favorito pic-nic e tende. Ci si tiene annualmente folklore canto fest . Per gli appassionati di interesse turismo montano è Todorini picco Kukli - uno dei punti più alti di Stara Planina . 7 km a nord ovest della città c'è campo paleontologico dei primi fauna e della flora . Resti di fortezze romane sono stati trovati in villaggi Cherkasky e Dolno Ozirovo intorno Varshets . Resti di un antico villaggio erano also trovare nella zona " Selishteto " . A circa 30 km a sud est si trova il parco " Vratsa balcanica " . Circa 30 km a est di Varshets si trova la città di Vratsa , in cui dintorni sono la grotta Ledenika , la riserva Zmeyuvi Dupka , Vratsa Carso e numerosi chalet. Berkovitsa si trova a 16 chilometri a nord-ovest .
Monastero Klisurski "San Cirillo e Metodio " si trova ai piedi della vetta della montagna Todorini Kukli (1785 m ) , a 9 km da Berkovica e 12 km da Varshets . E 'stata fondata nella prima metà del XIII secolo , e poi fu chiamato monastero Vreshtitski causa della sua posizione nella valle del fiume Vreshtitsa . Durante i lunghi anni della sua esistenza , il monastero fu distrutto , derubato e ricostruito più volte . A metà del XIX secolo il monastero fu ricostruito con donazioni da parte di persone locali . Archimandrita Antim Damianov dal Berkovitsa prende l'iniziativa per il restauro del monastero e nel 1869 costruì da solo il cookhouse , e poi ricostruita la cappella " San Nicola " . Nel periodo 1887 - 1890 è stato costruito il tempio "San Cirillo e Metodio " . Nel tempo intorno al complesso del monastero sono stati aggiunti annessi. La nuova chiesa fu inaugurata ufficialmente nel 1891 dal vescovo di Vidin . Monastero Klisurski è uno dei centri per lo sviluppo della formazione bulgara e la letteratura e la religione cristiana . Dopo la Liberazione ( 1878 ) , nel periodo 1936-1937 , la chiesa principale è stata restaurata e maestri Samokov ha fatto l'iconostasi . Nel cortile del monastero è una molla che è considerato acque curative . Il Monastero "S. San Cirillo e Metodio " agisce convento di suore . Offre sistemazioni pure.
Ecotrail " Ivanchova polyana " si trova in Varshets . L'inizio del percorso è dalla periferia della città , e il punto finale è l'area "The Waterfall" . La lunghezza totale del percorso è di sei chilometri. Il percorso attraversa l'area Ivanchova polyana da cui deriva il nome di percorso eco . Durante la transizione può essere visto alle pendici del monte Todorini Kukli , Varshets e cascate d'acqua , alla fine del percorso . Lungo il percorso ci sono posti pic-nic .
Boulevard Chinarite ( Le campane ) parte dal centro della città e prosegue ad ovest verso il quartiere Zanozhene . Quasi 100 anni alberi formano un tunnel . In autunno le foglie si tingono toni giallo - marrone , dando il fascino colore aggiuntivo boulevard . All'inizio del viale ci sono panchine e una fontana . Nelle vicinanze si trova un parco giochi , bar, ristoranti, edifici per uffici e l'ex casinò reale. Il viale che parte dal centro della città è pedonale . La lunghezza totale del viale con gli aerei è quasi 2000 m . Intorno al vicolo potete vedere un certo numero di case progettate nel primo trimestre del 20 ° secolo , che porta l'impronta della corrente al momento di stili architettonici europei . Intorno ci sono alberi - Sequoia Giganteya - specie vegetali dichiarate come punto di riferimento naturale .
balneologia
Le rovine di un centro benessere romane e oggetti in Varshets prova per l' utilizzazione delle acque minerali fin dai tempi antichi .
C'è acqua minerale da numerose sorgenti . La loro temperatura è 36,4 C a 38 C e con capacità totale di 15 l / sec . L'acqua da tutte le sorgenti minerali è con bassa mineralizzazione , alcalina , idro- carbonato , solfato di sodio , durezza dell'acqua bassa , limpida, incolore e buone gustosi qualità . Contiene elementi come ferro , litio , bario , alluminio , stronzio , fosfati , manganese , arsenico e simili . Adatto per la ricezione dell'interno , inalazioni, irrigazioni . L'acqua viene usata per il trattamento di :
Malattie funzionali del sistema nervoso centrale
Le malattie cardiovascolari
Malattie endocrine e metaboliche
malattie gastrointestinali
malattie epatiche
Malattie del sistema nervoso
E 'adatto per la manutenzione generale , il rafforzamento e l'indurimento del corpo , stanchezza fisica e mentale , e altro ancora.
storia
Varshets si verifica intorno sorgenti minerali e la sua storia è legata alla spa . Il tracio ragazzo - dio Telesforo cui unica scultura in bronzo dal 2 ° secolo aC, è stato trovato in questi luoghi , oggi è un simbolo della città . Passato della città inizia dalla tarda antichità sotto il nome di " Medeka " ( Medicus - guarigione ) per raggiungere dichiarandolo un resort nazionale nel 1950 e come città nel 1964 . La più antica testimonianza scritta della sua esistenza risale cronache bizantine VI secolo. Nella zona Kaleto , dove ci sono ancora le rovine dell'antica fortezza sono stati trovati strumenti medici e farmaceutici , piastra per sfregamento farmaci. Si presume che questo insieme di strumenti apparteneva ad un medico militare , perché in questi presidi sono stati accampati truppe per proteggere strade importanti per Serdica , Bononia e altri. Il vecchio nome Varshets traduce come acqua calda bollita .
Nei documenti turchi dal XVI secolo si dicono che Varshets allora era sotto il nome di Virishniche . 1850 è considerato il compleanno del resort Varshets quando è stato curato con acqua minerale Dimitar Luchkov e ha dato gloria l'acqua minerale . Nel 1910 fu costruito il primo bagno minerale pubblico, il cui direttore era Damian Ivanov , il primo balneologo in Bulgaria , si è laureato in medicina in Austria. Si implementa tutte le conoscenze scientifiche della medicina , SPA e della cultura europea multilaterale. Riesce a trasformare Varshets in una famosa località a livello europeo e un luogo preferito per la società d'elite della Bulgaria . Nel 1930 fu costruito un nuovo bagno che ha in stile antico , con ville costruite e alberghi disposti su entrambi i lati della romantica Boulevard Chinarite e il famoso casinò di Bansko , che è stato il primo in Bulgaria ( in seguito chiamato Reale , perché il principe Cyril ha visitato it) . Nel 1934 , nel centro della città è stato costruito solare del giardino . Nel 2000 fu costruito un monumento roccioso donato dalla rivista " Garden" (a cura di G. Vaglyarska ), e nel 2002 nella parte centrale è stata costruita una nuova fontana minerale .
Il clima nella regione di Varshets è l'influenza continentale nelle venti occidentali e nord- ovest , con le caratteristiche del clima continentale di questa regione e le alte valli . La combinazione di colline , fiume , valli con una specifica aspetti fisici e geografici del comune relativo al sub un clima continentale moderato . Caratterizzato da inverni freddi , estati calde , primavera fresca e in autunno . La temperatura media di gennaio è - 2,1 ° C , temperatura media di luglio è di 22 ° C e la temperatura media raggiunge i 11 ° C , tipiche variazioni di temperatura grandi . Sud nelle aree montane ridurre le variazioni di temperatura . Precipitazioni da pioggia e neve , l'importo annuo è 953 mm/m2 con picchi in maggio e giugno e il minimo in gennaio e febbraio . Distribuzione stagionale delle precipitazioni è irregolare , con la maggior parte delle precipitazioni in estate . Numero medio di nazionale senza precipitazione è piccolo , copertina morbida ha una durata media di 60 giorni all'anno .
Sorgenti minerali Varshets sono stati utilizzati in epoca romana testimoniano i resti di una fortezza romana , monete romane e piccole piastrelle di ceramica . In Varshets poiché 160 anni curano le malattie del cuore e del sistema nervoso , sistema muscolo-scheletrico . Con la sua composizione di minerali dell'acqua minerale Varshets ha i suoi analoghi in Argentina , Ecuador e India . La città è situata in ampi boschi , e l'aria è pulita , leggermente umido e rilassante .
La città ha il secondo più grande nei Balcani Parco Naturale Penisola dopo Borisova Gradina a Sofia . Nel centro del parco è il posto Ivanchova prato.
Il primo bagno minerale in città , costruito nel 1910 , era troppo piccola per la numerazione dei nuovi pazienti in entrata e nel 1930 hanno costruito un secondo più grande. L'acqua minerale proviene da diverse sorgenti con una temperatura di 37 ° C. La loro acqua è limpida , incolore , alcalino , leggermente mineralizzata , bassa durezza dell'acqua e gustosi qualità . Contiene alluminio , ferro , bario , fosfato di litio , manganese e altri. E 'usato per il trattamento di malattie cardiovascolari , malattie del sistema nervoso centrale , muscolo-scheletrico e altri. Il complesso offre una base eccellente da due cliniche termali, numerosi alberghi , Lussino , camere private e pensioni .
La Galleria d'Arte in Varshets ha 664 dipinti e 27 sculture di legno, argilla e gesso . La galleria è sollevata da donazioni di laboratori artistici tenuti durante la tradizionale " Festa del resort , acqua minerale e la Montagna " .
Il Museo in Varshets comprende 4 sezioni: "antico" , " reperti archeologici " e " Coin Collection " , " Benessere " e "etnografia " . C'è anche uno showroom .
5 km dal centro abitato è il villaggio Spanchevtsi , noto anche minerale primavera resort con notevoli qualità curative delle acque .
Nelle vicinanze di Varshets sono monumenti e luoghi per la ricreazione e il turismo . La posizione più recente e facilmente accessibile è The Waterfall - circa 3 km. Per acque bianche ci sono 2 road - per i pedoni e asfalto. L'area Zaleni del corso del trimestre Zanozhene è favorito pic-nic e tende. Ci si tiene annualmente folklore canto fest . Per gli appassionati di interesse turismo montano è Todorini picco Kukli - uno dei punti più alti di Stara Planina . 7 km a nord ovest della città c'è campo paleontologico dei primi fauna e della flora . Resti di fortezze romane sono stati trovati in villaggi Cherkasky e Dolno Ozirovo intorno Varshets . Resti di un antico villaggio erano also trovare nella zona " Selishteto " . A circa 30 km a sud est si trova il parco " Vratsa balcanica " . Circa 30 km a est di Varshets si trova la città di Vratsa , in cui dintorni sono la grotta Ledenika , la riserva Zmeyuvi Dupka , Vratsa Carso e numerosi chalet. Berkovitsa si trova a 16 chilometri a nord-ovest .
Monastero Klisurski "San Cirillo e Metodio " si trova ai piedi della vetta della montagna Todorini Kukli (1785 m ) , a 9 km da Berkovica e 12 km da Varshets . E 'stata fondata nella prima metà del XIII secolo , e poi fu chiamato monastero Vreshtitski causa della sua posizione nella valle del fiume Vreshtitsa . Durante i lunghi anni della sua esistenza , il monastero fu distrutto , derubato e ricostruito più volte . A metà del XIX secolo il monastero fu ricostruito con donazioni da parte di persone locali . Archimandrita Antim Damianov dal Berkovitsa prende l'iniziativa per il restauro del monastero e nel 1869 costruì da solo il cookhouse , e poi ricostruita la cappella " San Nicola " . Nel periodo 1887 - 1890 è stato costruito il tempio "San Cirillo e Metodio " . Nel tempo intorno al complesso del monastero sono stati aggiunti annessi. La nuova chiesa fu inaugurata ufficialmente nel 1891 dal vescovo di Vidin . Monastero Klisurski è uno dei centri per lo sviluppo della formazione bulgara e la letteratura e la religione cristiana . Dopo la Liberazione ( 1878 ) , nel periodo 1936-1937 , la chiesa principale è stata restaurata e maestri Samokov ha fatto l'iconostasi . Nel cortile del monastero è una molla che è considerato acque curative . Il Monastero "S. San Cirillo e Metodio " agisce convento di suore . Offre sistemazioni pure.
Ecotrail " Ivanchova polyana " si trova in Varshets . L'inizio del percorso è dalla periferia della città , e il punto finale è l'area "The Waterfall" . La lunghezza totale del percorso è di sei chilometri. Il percorso attraversa l'area Ivanchova polyana da cui deriva il nome di percorso eco . Durante la transizione può essere visto alle pendici del monte Todorini Kukli , Varshets e cascate d'acqua , alla fine del percorso . Lungo il percorso ci sono posti pic-nic .
Boulevard Chinarite ( Le campane ) parte dal centro della città e prosegue ad ovest verso il quartiere Zanozhene . Quasi 100 anni alberi formano un tunnel . In autunno le foglie si tingono toni giallo - marrone , dando il fascino colore aggiuntivo boulevard . All'inizio del viale ci sono panchine e una fontana . Nelle vicinanze si trova un parco giochi , bar, ristoranti, edifici per uffici e l'ex casinò reale. Il viale che parte dal centro della città è pedonale . La lunghezza totale del viale con gli aerei è quasi 2000 m . Intorno al vicolo potete vedere un certo numero di case progettate nel primo trimestre del 20 ° secolo , che porta l'impronta della corrente al momento di stili architettonici europei . Intorno ci sono alberi - Sequoia Giganteya - specie vegetali dichiarate come punto di riferimento naturale .
balneologia
Le rovine di un centro benessere romane e oggetti in Varshets prova per l' utilizzazione delle acque minerali fin dai tempi antichi .
C'è acqua minerale da numerose sorgenti . La loro temperatura è 36,4 C a 38 C e con capacità totale di 15 l / sec . L'acqua da tutte le sorgenti minerali è con bassa mineralizzazione , alcalina , idro- carbonato , solfato di sodio , durezza dell'acqua bassa , limpida, incolore e buone gustosi qualità . Contiene elementi come ferro , litio , bario , alluminio , stronzio , fosfati , manganese , arsenico e simili . Adatto per la ricezione dell'interno , inalazioni, irrigazioni . L'acqua viene usata per il trattamento di :
Malattie funzionali del sistema nervoso centrale
Le malattie cardiovascolari
Malattie endocrine e metaboliche
malattie gastrointestinali
malattie epatiche
Malattie del sistema nervoso
E 'adatto per la manutenzione generale , il rafforzamento e l'indurimento del corpo , stanchezza fisica e mentale , e altro ancora.
storia
Varshets si verifica intorno sorgenti minerali e la sua storia è legata alla spa . Il tracio ragazzo - dio Telesforo cui unica scultura in bronzo dal 2 ° secolo aC, è stato trovato in questi luoghi , oggi è un simbolo della città . Passato della città inizia dalla tarda antichità sotto il nome di " Medeka " ( Medicus - guarigione ) per raggiungere dichiarandolo un resort nazionale nel 1950 e come città nel 1964 . La più antica testimonianza scritta della sua esistenza risale cronache bizantine VI secolo. Nella zona Kaleto , dove ci sono ancora le rovine dell'antica fortezza sono stati trovati strumenti medici e farmaceutici , piastra per sfregamento farmaci. Si presume che questo insieme di strumenti apparteneva ad un medico militare , perché in questi presidi sono stati accampati truppe per proteggere strade importanti per Serdica , Bononia e altri. Il vecchio nome Varshets traduce come acqua calda bollita .
Nei documenti turchi dal XVI secolo si dicono che Varshets allora era sotto il nome di Virishniche . 1850 è considerato il compleanno del resort Varshets quando è stato curato con acqua minerale Dimitar Luchkov e ha dato gloria l'acqua minerale . Nel 1910 fu costruito il primo bagno minerale pubblico, il cui direttore era Damian Ivanov , il primo balneologo in Bulgaria , si è laureato in medicina in Austria. Si implementa tutte le conoscenze scientifiche della medicina , SPA e della cultura europea multilaterale. Riesce a trasformare Varshets in una famosa località a livello europeo e un luogo preferito per la società d'elite della Bulgaria . Nel 1930 fu costruito un nuovo bagno che ha in stile antico , con ville costruite e alberghi disposti su entrambi i lati della romantica Boulevard Chinarite e il famoso casinò di Bansko , che è stato il primo in Bulgaria ( in seguito chiamato Reale , perché il principe Cyril ha visitato it) . Nel 1934 , nel centro della città è stato costruito solare del giardino . Nel 2000 fu costruito un monumento roccioso donato dalla rivista " Garden" (a cura di G. Vaglyarska ), e nel 2002 nella parte centrale è stata costruita una nuova fontana minerale .
Varshets Proprietа