English 
Русский 
Si vende una spaziosa casa in mattoni con vista eccezionale, situata nella città di Svishtov, che offre un bel panorama sulla foresta lungo il fiume, sul Danubio e sul porto.
La casa ha una superficie abitabile totale di 130 mq e gode di un'esposizione a est e a nord, garantendo un'abbondante luce naturale durante tutto il giorno. Il primo piano comprende un ingresso, un soggiorno con angolo cottura separato, una camera da letto, un bagno con WC, una cantina, un corridoio e una scala interna che conduce al piano superiore. Il secondo piano dispone di due camere da letto, un'ampia terrazza con accesso da entrambi i lati, un corridoio e una scala per la mansarda. La mansarda non è abitabile, adatta come ripostiglio, con accesso diretto al tetto.
La casa è in solida muratura con solette in cemento armato. Il tetto e la scala interna sono stati completamente ristrutturati, mentre il resto dell'immobile si presenta in condizioni originali e offre un forte potenziale di ristrutturazione. La pavimentazione è in parquet e massetto cementizio, con pareti rivestite con carta da parati.
Il terreno si estende per 747 mq, con un giardino curato con viti e completato da annessi in mattoni e metallo. È inoltre disponibile per l'acquisto, al prezzo aggiuntivo di € 12.000, un solido garage in muratura di 24 mq, completamente attrezzato con lavandino, illuminazione, scaffalature, armadietti, una doppia porta in metallo e un ingresso laterale aggiuntivo.
